Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso.

Ciclick Concurso Internacional de Fotografia Ciclista

BASES EN [CATALÀ], [CASTELLANO] y [ENGLISH]

***

CÍCLICK
1r Concurs Internacional de Fotografia Ciclista

CATALÀ

En el marc del festival de fotografia del mateix nom integrat dins la programació de la Primavera Ciclista del Berguedà 2026, VOLATA impulsa CÍCLICK, el primer Concurs Internacional de Fotografia Ciclista, amb el suport de Primavera Ciclista i el centre artistic Konvent. És un certamen de caràcter internacional que vol continuar amplificant l’aposta de la revista pel fotoperiodisme, la fotografia d’autor i les noves narratives dins del periodisme esportiu.

El concurs s’inspira en certàmens internacionals com els Mark Gunter Photo Awards (Austràlia) o el Richard Martin (L’Équipe, França, ), amb l’objectiu de reconèixer la feina de fotògrafs i fotògrafes, tant professionals com amateurs, que capturen l’essència del ciclisme no només com a activitat esportiva, sinó també com a element clau a nivell social i cultural.

Categories

El concurs combinarà categories clàssiques de fotografia esportiva amb línies més creatives i narratives que reflecteixin l’esperit de VOLATA. Cada categoria tindrà una persona guanyadora i, a més, d’entre totes elles se n’escollirà un gran guanyador o guanyadora final.

La participació és gratuïta i les persones guanyadores de cada categoria rebran un premi. En aquestes bases s’explica amb detall el reglament i els guardons.

Les categories són les següents:

1. Competició
Escenes d’esforç, velocitat i tàctica en cursa. La imatge captura un instant únic.

2. Retrat
Fotografies que posen el focus en les persones que formen part de la família ciclista: esportistes, mecànics, personal d’equip o aficionats. Poden ser retrats espontanis o posats.

3. Bikepacking i aventura
El ciclisme més aventurer per camins de terra, paisatges oberts i en règim d’autosuficiència.

4. Cultura ciclista
L’aspecte més social i comunitari del ciclisme. La bicicleta com a estil de vida.

5. Artística
Imatges que proposen una aproximació més conceptual, amb l’ús de tècniques com desenfocs, jocs de llums i ombres o textures.

Premi Especial VOLATA

Entre totes les fotografies participants se seleccionarà una imatge que, per la seva força periodística i/o pel tractament de la imatge —color, perspectiva, composició—, serà distingida amb el Premi Especial VOLATA, dotat amb el guardó de més rellevància del concurs.

Reglament del Concurs

ARTICLE 1: ORGANITZACIÓ

El projecte VOLATA (fiscalment CULTURA DISPERSA, SL, amb domicili al c/ Crehuet 10, àtic 2, 08032 Barcelona i NIF B-55041040), juntament amb Konvent i la Primavera Ciclista del Berguedà, organitza, del 28 de gener al 20 de febrer 2026, la primera edició del Concurs Internacional de Fotografia Ciclista, conegut com a CÍCLICK, que forma part del Festival de Fotografia de La Primavera Ciclista i que tindrà lloc del 13 de març al 20 de setembre de 2026.

D’ara endavant, en aquest reglament, l’equip format per VOLATA, Konvent i Primavera Ciclista serà denominat l’Organització del Concurs.

ARTICLE 2: INSCRIPCIÓ I PARTICIPACIÓ

La inscripció al concurs, en qualsevol de les seves categories, és gratuïta i es realitzarà a través del següent enllaç [PARTICIPA AQUÍ]

El termini de participació estarà obert des del 28 de gener de 2026 a les 00:00 h fins al 20 de febrer de 2026 a les 23.59 h (GMT+1). A partir d’aquest moment no s’acceptaran noves inscripcions.

El jurat deliberarà i anunciarà les persones finalistes de les diferents categories el 2 de març de 2026, i les persones guanyadores finals el 13 de març de 2026, durant l’acte de presentació de la Primavera Ciclista.

L’edat mínima de participació és de 14 anys. Les persones participants d’entre 14 i 18 anys hauran de presentar una autorització paterna o, si escau, dels seus tutors legals.

L’organització es reserva el dret d’anul·lar automàticament la inscripció de qualsevol menor d’edat que no presenti l’autorització corresponent.

Les persones participants professionals hauran d’acreditar-ho mitjançant un carnet de premsa o una carta oficial del mitjà per al qual treballen. En aquest cas, hauran de ser sempre majors de 18 anys.

ARTICLE 3: NORMATIVA DEL CONCURS

Només s’admet una participació per persona. Cada participant podrà presentar un màxim de tres (3) fotografies, en una única inscripció, podent pertànyer a categories diferents.

Les fotografies hauran d’haver estat realitzades en el període comprès entre gener i desembre de 2025.

Les imatges no podran portar marca d’aigua.

El contingut de les fotografies no podrà ser ofensiu ni discriminatori en cap cas.

Les fotografies podran haver estat realitzades en suport analògic o digital.

Les imatges hauran de presentar-se en format .jpeg, amb perfil de color RGB.

La mida màxima dels arxius serà de 5 MB.

Les dimensions dels arxius no podran superar els 1920 píxels pel costat més llarg, ja sigui en format vertical o horitzontal, amb una resolució de 300 ppp.

Les fotografies hauran d’anar acompanyades de la següent informació: nom, cognoms i correu electrònic de l’autor o autora, data i lloc de realització de la imatge, material utilitzat i un breu text contextual explicatiu.

Es permet la postproducció amb ajustos de llum, contrast o balanç de color per optimitzar la imatge. En cap cas es podran afegir o eliminar elements rellevants de la composició ni utilitzar eines d’intel·ligència artificial (IA). El jurat es reserva el dret de rebutjar aquelles imatges amb un tractament excessiu.

A les persones finalistes se’ls sol·licitarà l’enviament dels arxius RAW o originals per a la seva validació final. En cas de no enviar-los dins del termini establert, quedaran automàticament excloses i la seva plaça quedarà vacant.

Les imatges i la informació complementària s’hauran d’enviar a través de l'enllaç d'inscripció. 

La presentació i difusió de les fotografies finalistes es realitzarà a través de les xarxes socials de VOLATA, Konvent i Primavera Ciclista cinc (5) dies abans de la decisió final. La resolució definitiva es farà pública el 13 de març de 2026 durant l’acte de presentació de la Primavera Ciclista 2026. 

ARTICLE 4: COMPOSICIÓ DEL JURAT

El jurat estarà compost per cinc (5) persones representants de VOLATA, Konvent, la Primavera Ciclista del Berguedà i el guanyador o guanyadora de l’edició anterior. En aquesta primera edició, aquesta darrera figura recaurà en un altre membre de la Primavera Ciclista o en un fotògraf o fotògrafa de reconegut prestigi.

D’entre totes les fotografies rebudes, el jurat seleccionarà tres (3) finalistes per categoria. La decisió es basarà en criteris tècnics, artístics i periodístics.

La decisió del jurat serà definitiva.

Les persones finalistes seran informades per correu electrònic. No s’enviarà cap notificació a les persones no seleccionades.

ARTICLE 5: PREMIS, ÚS COMERCIAL I PROPIETAT INTEL·LECTUAL

Les persones guanyadores de cada categoria rebran un premi de 250 €. Igualment, s’atorgarà un premi únic a la persona guanyadora absoluta del concurs, dotat amb 1.500 €. En aquest cas, el premi de la categoria i el Premi Especial VOLATA no seran acumulables. 

Els premis no podran ser bescanviats per diners en efectiu ni per altres premis alternatius. Les persones premiades podran renunciar al premi sense que això doni dret a cap compensació. En cas de causa aliena a la voluntat de l’organització, aquesta es reserva el dret de substituir els premis per altres d’igual valor.

El premi haurà de ser recollit per la persona guanyadora o per algú degudament autoritzat per escrit. L’organització no assumirà les despeses de desplaçament d’anada i tornada del guanyador o guanyadora absoluta. Tampoc es cobriran les despeses d’acompanyants ni d’allotjament.

Les fotografies premiades formaran part d’una exposició dins del marc del festival i la participació en el Concurs constitueix una cessió dels drets de reproducció i exhibició d'aquestes fotografies (únicament en el marc del festival). 

Les persones guanyadores cediran de forma no exclusiva els drets d’ús de les imatges premiades a l’organització del concurs —VOLATA, Konvent i Primavera Ciclista— durant un període de dos (2) anys, exclusivament per a la seva exhibició i difusió en canals oficials i sense contraprestació econòmica addicional.

Les fotografies premiades seran publicades a la revista VOLATA en un article específic sobre el concurs, exposades físicament al Festival Internacional de Fotografia i mostrades a l’acte de presentació de la Primavera Ciclista del Berguedà. Així mateix, passaran a formar part de l’arxiu de VOLATA durant un període de cinc (5) anys.

Pel que fa a la resta de fotografies participants que no hagin resultat guanyadores, l’organització haurà de sol·licitar autorització expressa als seus autors i autores en cas de voler-les utilitzar o publicar.

Les fotografies guanyadores podran posar-se a disposició dels mitjans de comunicació, sempre amb el corresponent crèdit d’autoria, per a la difusió del concurs. Les persones participants que no estiguin d’acord amb aquestes condicions hauran de comunicar-ho per correu electrònic a l’organització abans del tancament del període de deliberació.

Els premis en metàl·lic estan subjectes a la retenció de l'IRPF segons la norma vigent en el moment de la celebració del Concurs. 

ARTICLE 6: QÜESTIONS LOGÍSTIQUES I LEGALS

L’organització no es fa responsable de retards, modificacions o suspensions del concurs derivats de causes de força major alienes a la seva voluntat.

L’organització no es responsabilitza de la pèrdua o el mal ús dels premis un cop lliurats.

Cada participant és responsable de disposar dels drets d’imatge de les persones que apareguin a les seves fotografies, especialment en el cas de menors d’edat, i de garantir que no es vulneren drets de tercers ni es publiquen continguts difamatoris. L’organització no es fa responsable de possibles reclamacions derivades de l’incompliment d’aquestes obligacions.

Així mateix, cada participant garanteix l’autoria i originalitat de les obres presentades. En cas d’incompliment, l’organització es reserva el dret d’excloure el participant del concurs.

L’organització podrà excloure aquelles obres que atemptin contra l’ordre públic, els interessos de la pròpia organització o que continguin continguts racistes, homòfobs, xenòfobs, pedòfils o que facin apologia de crims de guerra o contra la humanitat.

La participació en el concurs implica l’acceptació íntegra d’aquestes bases. Qualsevol informació falsa o inexacta suposarà l’exclusió del participant. L’organització serà l’únic òrgan competent per decidir sobre l’adequació de les obres al present reglament.

Pel que fa a les dades personals, el seu ús es limitarà a la gestió de la participació en el concurs i a l’enviament d’informació relacionada amb futures edicions.


CASTELLANO

CÍCLICK
1er Concurso Internacional de Fotografía Ciclista

En el marco de la exposición fotográfica del mismo nombre integrada en la programación de la Primavera Ciclista del Berguedà 2026, la revista VOLATA impulsa CÍCLICK, el primer Concurso Internacional de Fotografía Ciclista, con el apoyo de la Primavera Ciclista y el centro artístico Konvent. Es un certamen de carácter internacional que quiere seguir amplificando la apuesta de la revista por el fotoperiodismo, la fotografía de autor y las nuevas narrativas dentro del periodismo deportivo.

El concurso se inspira en certámenes internacionales como los Mark Gunter Photo Awards (Australia) o el Richard Martin (L’Équipe, Francia), con el objetivo de reconocer el trabajo de fotógrafos y fotógrafas, tanto profesionales como amateurs, que capturan la esencia del ciclismo no solo como actividad deportiva, sino también como elemento clave a nivel social y cultural.

Categorías

El concurso combinará categorías clásicas de fotografía deportiva con líneas más creativas y narrativas que reflejen el espíritu de VOLATA. Cada categoría tendrá una persona ganadora y, además, de entre todas ellas se escogerá un gran ganador o ganadora final.

La participación es gratuita y los ganadores de cada categoría recibirán un premio. En las presentes bases se explica con detalle el reglamento y los galardones.

Las categorías son las siguientes:

1. Competición
Escenas de esfuerzo, velocidad y táctica en carrera. La imagen captura un instante único.

2. Retrato
Fotografías que ponen el foco en las personas que forman parte de la familia ciclista: deportistas, mecánicos, personal de equipo o aficionados. Pueden ser retratos espontáneos o posados.

3. Gravel, bikepacking y aventura
El ciclismo más aventurero por caminos de tierra, paisajes abiertos y en régimen de autosuficiencia.

4. Cultura ciclista
El aspecto más social y comunitario del ciclismo. La bicicleta como estilo de vida.

5. Artística
Imágenes que proponen una aproximación más conceptual, con el uso de técnicas como desenfoques, juegos de luces y sombras o texturas.

Premio Especial VOLATA

Entre todas las fotografías participantes se seleccionará una imagen que, por su fuerza periodística y/o por el tratamiento de la imagen —color, perspectiva, composición—, será distinguida con el Premio Especial VOLATA, dotado con el galardón de mayor relevancia del concurso.

Reglamento del Concurso

ARTÍCULO 1: ORGANIZACIÓN

El proyecto VOLATA (fiscalmente CULTURA DISPERSA, SL, con domicilio en C/ Crehuet 10, ático 2, 08032 Barcelona y NIF B-55041040), junto con Konvent y la Primavera Ciclista del Berguedà 2026, organiza, del 28 de enero al 20 de febrero de 2026, la primera edición del Concurso Internacional de Fotografía Ciclista, conocido como CÍCLICK, que forma parte del Festival de Fotografía de la Primavera Ciclista del Berguedà 2026, y que tendrá lugar del 13 de marzo al 20 de septiembre de 2026.

En adelante, en el presente reglamento, el equipo formado por VOLATA, Konvent y Primavera Ciclista será denominado la Organización del Concurso.

ARTÍCULO 2: INSCRIPCIÓN Y PARTICIPACIÓN

La inscripción en el concurso, en cualquiera de sus categorías, es gratuita y se realizará a través del siguiente enlace: [PARTICIPA AQUÍ]

El plazo de participación estará abierto desde el 28 de enero de 2026 a las 00:01 h hasta el 20 de febrero de 2026 a las 23:59 h (GMT+1). A partir de ese momento no se aceptarán nuevas inscripciones.

El jurado deliberará y anunciará las personas finalistas de las distintas categorías el 2 de marzo de 2026, y los ganadores y ganadoras finales el 13 de marzo de 2026, durante el acto de presentación de la Primavera Ciclista.

La edad mínima de participación es de 14 años. Las personas participantes de entre 14 y 18 años deberán presentar una autorización paterna o, en su caso, de sus tutores legales.

La organización se reserva el derecho de anular automáticamente la inscripción de cualquier menor de edad que no presente la correspondiente autorización.

Las personas participantes profesionales deberán acreditarlo mediante un carnet de prensa o una carta oficial del medio para el que trabajen. En este caso, deberán ser siempre mayores de 18 años.

ARTÍCULO 3: NORMATIVA DEL CONCURSO

Solo se admite una participación por persona. Cada participante podrá presentar un máximo de tres (3) fotografías, en una única inscripción, pudiendo pertenecer a categorías diferentes.

Las fotografías deberán haber sido realizadas en el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2025.

Las imágenes no podrán llevar marca de agua.

El contenido de las fotografías no podrá ser ofensivo ni discriminatorio en ningún caso.

Las fotografías podrán haberse realizado en soporte analógico o digital.

Las imágenes deberán presentarse en formato .jpeg, con perfil de color RGB.

El tamaño máximo de los archivos será de 5 MB.

Las dimensiones de los archivos no podrán superar los 1920 píxeles por el lado más largo, ya sea en formato vertical u horizontal, con una resolución de 300 ppp.

Las fotografías deberán ir acompañadas de la siguiente información: nombre, apellidos y correo electrónico del autor o autora, fecha y lugar de realización de la imagen, material utilizado y un breve texto contextual explicativo.

Se permite la postproducción con ajustes de luz, contraste o balance de color para optimizar la imagen. En ningún caso se podrán añadir o eliminar elementos relevantes de la composición ni utilizar herramientas de inteligencia artificial (IA). El jurado se reserva el derecho de rechazar aquellas imágenes con un tratamiento excesivo.

A las personas finalistas se les solicitará el envío de los archivos RAW u originales para su validación final. En caso de no enviarlos dentro del plazo establecido, quedarán automáticamente excluidas y su plaza quedará vacante.

Las imágenes y la información complementaria deberán enviarse al mismo enlace de inscripción al Concurso. 

La presentación y difusión de las fotografías finalistas se realizará a través de las redes sociales de VOLATA, Konvent y Primavera Ciclista del Berguedà, cinco (5) días antes de la decisión final. La resolución definitiva se hará pública el 13 de marzo de 2026 durante el acto de presentación de la Primavera Ciclista 2026.

ARTÍCULO 4: COMPOSICIÓN DEL JURADO

El jurado estará compuesto por cinco (5) personas representantes de VOLATA, Konvent, la Primavera Ciclista del Berguedà y el ganador o ganadora de la edición anterior. En esta primera edición, esta última figura recaerá en otro miembro de la Primavera Ciclista del Berguedà, o en un fotógrafo o fotógrafa de reconocido prestigio.

De entre todas las fotografías recibidas, el jurado seleccionará tres (3) finalistas por categoría. La decisión se basará en criterios técnicos, artísticos y periodísticos.

La decisión del jurado será definitiva.

Las personas finalistas serán informadas por correo electrónico. No se enviará notificación a las personas no seleccionadas.

ARTÍCULO 5: PREMIOS, USO COMERCIAL Y PROPIEDAD INTELECTUAL

Las personas ganadoras de cada categoría recibirán un premio de 250 € más una selección de productos. Asimismo, se otorgará un premio único a la persona ganadora absoluta del concurso, dotado con 1.500 €. En este caso, los premios de la categoría y el Premio Especial VOLATA no serán acumulables. 

Los premios no podrán ser canjeados por dinero en efectivo ni por otros premios alternativos. Las personas premiadas podrán renunciar al premio, sin que ello dé derecho a compensación alguna. En caso de causa ajena a la voluntad de la organización, esta se reserva el derecho de sustituir los premios por otros de valor equivalente.

El premio deberá ser recogido por la persona ganadora o por alguien debidamente autorizado por escrito. La organización no asumirá los gastos de desplazamiento de ida y vuelta del ganador o ganadora absoluta. Tampoco se cubrirán los gastos de acompañantes ni de alojamiento.

Las fotografías premiadas formarán parte de una exposición dentro del marco del festival.

Las personas ganadoras cederán de forma no exclusiva los derechos de uso de las imágenes premiadas a la organización del concurso —VOLATA, Konvent y Primavera Ciclista del Berguedà— durante un periodo de dos (2) años, exclusivamente para su exhibición y difusión en canales oficiales y sin contraprestación económica adicional.

Las fotografías premiadas serán publicadas en la revista VOLATA en un artículo específico sobre el concurso, expuestas físicamente en el Festival Internacional de Fotografía y mostradas en el acto de presentación de la Primavera Ciclista del Berguedà. Asimismo, pasarán a formar parte del archivo de VOLATA durante un periodo de cinco (5) años.

Para el resto de fotografías participantes que no hayan resultado ganadoras, la organización deberá solicitar autorización expresa a sus autores y autoras en caso de querer utilizarlas o publicarlas.

Las fotografías ganadoras podrán ponerse a disposición de los medios de comunicación, siempre con el correspondiente crédito de autoría, para la difusión del concurso. Las personas participantes que no estén de acuerdo con estas condiciones deberán comunicarlo por correo electrónico a la organización antes del cierre del periodo de deliberación.

Los premios en metálico están sujetos a la retención del IRPF correspondiente según la norma vigente en el momento de la celebración del Concurso. 

ARTÍCULO 6: CUESTIONES LOGÍSTICAS Y LEGALES

La organización no se hace responsable de retrasos, modificaciones o suspensiones del concurso derivados de causas de fuerza mayor ajenas a su voluntad.

La organización no se responsabiliza de la pérdida o mal uso de los premios una vez entregados.

Cada participante es responsable de disponer de los derechos de imagen de las personas que aparezcan en sus fotografías, especialmente en el caso de menores de edad, y de garantizar que no se vulneran derechos de terceros ni se publican contenidos difamatorios. La organización no se hace responsable de posibles reclamaciones derivadas del incumplimiento de estas obligaciones.

Asimismo, cada participante garantiza la autoría y originalidad de las obras presentadas. En caso de incumplimiento, la organización se reserva el derecho de excluir al participante del concurso.

La organización podrá excluir aquellas obras que atenten contra el orden público, los intereses de la propia organización o que contengan contenidos racistas, homófobos, xenófobos, pedófilos o que hagan apología de crímenes de guerra o contra la humanidad.

La participación en el concurso implica la aceptación íntegra de estas bases. Cualquier información falsa o inexacta supondrá la exclusión del participante. La organización será el único órgano competente para decidir sobre la adecuación de las obras al presente reglamento.

En relación con los datos personales, su uso se limitará a la gestión de la participación en el concurso y al envío de información relacionada con futuras ediciones.


ENGLISH

ENGLISH

CÍCLICK
1st International Cycling Photography Contest

Within the framework of the Photography Exhibition included in the programme of Primavera Ciclista del Berguedà 2026, VOLATA launches CÍCLICK, its first International Cycling Photography Contest, supported by Primavera Ciclista and Konvent art center. This international competition aims to further amplify the magazine’s commitment to photojournalism, author photography and new visual narratives within sports journalism.

Inspired by international competitions such as the Mark Gunter Photo Awards (Australia) and the Richard Martin Awards (L’Équipe, France), the contest seeks to recognise the work of both professional and amateur photographers who capture the essence of cycling not only as a sport, but also as a key social and cultural phenomenon.

Categories

The contest combines classic sports photography categories with more creative and narrative approaches that reflect the spirit of VOLATA. Each category will have a winner, and from among all category winners a single overall winner will be selected. Participation is free of charge, and each category winner will receive a prize. The full rules and awards are detailed in these regulations.

The categories are:

1. Competition
Scenes of effort, speed and race tactics. Images that capture a unique, decisive moment.

2. Portrait
Photographs focusing on the people who form part of the cycling family: athletes, mechanics, team staff and fans. Both candid and posed portraits are accepted.

3. Gravel, Bikepacking & Adventure
The most adventurous side of cycling: dirt roads, open landscapes and self-sufficiency.

4. Cycling Culture
The social and community dimension of cycling. Cycling as a way of life.

5. Artistic
Images that propose a more conceptual approach, using techniques such as blur, light and shadow, textures and abstraction.

VOLATA Special Award

Among all submitted photographs, one image will be selected for its journalistic strength and its treatment of image, colour, perspective and visual language. This photograph will receive the VOLATA Special Award, endowed with the highest prize of the contest.

Contest Rules

ARTICLE 1: ORGANISATION

The VOLATA project (legally CULTURA DISPERSA, SL, with registered address at C/ Crehuet 10, Àtic 2, 08032 Barcelona, Spain, and Tax ID B-55041040), together with Konvent and Primavera Ciclista del Berguedà, organises the first edition of the International Cycling Photography Contest known as CÍCLICK, which will take place from 28th January to 20th Februrary of 2026. The contest forms part of the Primavera Ciclista del Berguedà's Photography Festival and will be held from 13th March to 20th September 2026.

For the purposes of these rules, the team formed by VOLATA, Konvent and Primavera Ciclista del Berguedà shall hereinafter be referred to as the Contest Organisation.

ARTICLE 2: REGISTRATION AND PARTICIPATION

Registration for the contest, in any of its categories, is free of charge and must be completed via the following link: [APPLY HERE]

Participants may register from 28th January 2026 at 12:01 a.m. until 20th February 2026 at 11:59 p.m. (GMT+1). After this deadline, no further entries will be accepted.

The jury will deliberate and announce the finalists in each category on 2nd March 2026. The final winners will be announced on 13th March 2026 during the presentation event of Primavera Ciclista del Berguedà.

The minimum age for participation is 14 years. Participants aged between 14 and 18 must submit parental or legal guardian authorisation. The organisation reserves the right to automatically cancel the registration of any minor who does not provide such authorisation.

Professional participants must prove their professional status by providing a valid press card or an official letter from the media outlet they work for. In all cases, professional participants must be over 18 years of age.

ARTICLE 3: CONTEST REGULATIONS

Each participant may submit only one entry. Within that entry, a maximum of three photographs may be submitted, which may belong to different categories.

The photographs must have been taken between 1st January and 31st December of 2025.

Photographs must not contain watermarks.

The content of the photographs must not be offensive or discriminatory under any circumstances.

Photographs may be captured using analogue or digital media.

Images must be submitted in .jpeg format with an RGB colour profile.

Files must not exceed 5 MB in size.

The maximum dimensions are 1920 pixels on the longest side, either vertical or horizontal, with a resolution of 300 dpi.

Each photograph must include the following additional information: author’s full name and email address, date and place where the photograph was taken, equipment used, and a brief contextual explanation of the image.

Post-production adjustments such as light, contrast and colour balance are permitted to optimise the image. However, no significant elements may be added or removed from the composition, and the use of AI tools is strictly prohibited. The jury reserves the right to reject images that are excessively retouched.

Finalists will be asked to submit the original files or RAW files for final validation. Failure to submit these within the established deadline will result in disqualification and the vacant spot being reassigned.

Images and accompanying information must be submitted via the same inscription link.

The presentation and online exhibition of finalist photographs will take place through the social media channels of VOLATA, Konvent and Primavera Ciclista five days prior to the final decision. The final resolution and announcement of the winners will take place on 13th March 2026 during the presentation of Primavera Ciclista 2026.

ARTICLE 4: JURY COMPOSITION

The jury will consist of five members representing VOLATA, Konvent, Primavera Ciclista del Berguedà and the winner of the previous edition. In this first edition, the latter role will be assumed by another representative of Primavera Ciclista or by a recognised photographer.

From among all submitted photographs, the jury will select three finalists per category. The final selection will be based on technical, artistic and journalistic criteria. The jury’s decision will be final.

Finalists will be notified by email. No individual notification will be sent to participants who are not selected.

ARTICLE 5: PRIZES, COMMERCIAL USE AND INTELLECTUAL PROPERTY

Winners of each category will receive a prize of €250 plus a selection of products. In addition, one overall winner will be awarded a prize of €1,500. In this case, the prizes in this category and the VOLATA Special Prize shall not be cumulative. 

Photographers may renounce the prize, but in such cases no financial compensation or alternative prize may be claimed. Should circumstances beyond the organiser’s control arise, the organisation reserves the right to substitute the prizes with others of equal value.

The prize of each category must be collected by the winner or by a person formally authorised in writing and duly notified to the organisation. The organisation will not cover round-trip travel expenses for the overall winner. Accommodation and expenses of accompanying persons will not be covered neither. 

The finalist and winning photographs will be exhibited as part of the exhibition.

Winners of each category grant the Contest Organisation — VOLATA, Konvent and Primavera Ciclista del Berguedà — a non-exclusive licence to use the awarded images for exhibition and publication purposes on their official channels for a period of two years, without financial remuneration. The winning photographs will also be published in VOLATA magazine in a dedicated article on the International Photography Contest, physically exhibited at the International Photography Festival, and displayed during the presentation event of Primavera Ciclista del Berguedà. Additionally, these images will form part of the VOLATA archive for a period of five years (to be confirmed).

For photographs that are not awarded but have participated in the contest, the organisation must request explicit permission from the authors before any publication. The winning photographs may also be made available to media outlets, always credited, for the purpose of promoting the contest. Participants who do not agree with these conditions must notify the organisation by email before the end of the jury deliberation period.

Prizes are subject to income tax withholding in accordance with the regulations in force at the time of the Competition. 

ARTICLE 6: LOGISTICAL AND LEGAL MATTERS

The organisation shall not be held responsible for any delay, modification or cancellation of the contest due to force majeure circumstances beyond its control.

The organiser shall not be responsible for the loss or misuse of prizes once they have been awarded.

Each participant is responsible for holding the image rights of any minors appearing in their photographs and for ensuring that no third-party rights are infringed and no defamatory content is published. The organisation accepts no liability in this regard. Each participant also guarantees the originality of their photographs, so that the organiser cannot be subject to claims from third parties. Failure to comply with these conditions may result in exclusion from the contest.

The organiser also reserves the right to exclude any works that are contrary to the interests of the organisation or public order, that show a lack of respect for any group, or that contain racist, homophobic or xenophobic content. Works of a paedophilic nature or that glorify war crimes or crimes against humanity will not be accepted under any circumstances.

Participation in the contest implies full acceptance of these rules. Any false or inaccurate information will result in exclusion. The organiser shall be the sole authority responsible for determining whether submitted works comply with these regulations.

Regarding participants’ personal data, its use will be limited to communications related to participation in the contest and to sending information about future editions of the competition.