Blog

Against Modern Cycling - Las 65 bicicletas de Battaglin en su regreso al acero

Against Modern Cycling - Las 65 bicicletas de Battaglin en su regreso al acero

Por Albert Rabadan · 01 dic 2016

Giovanni Battaglin es uno de los tres únicos ciclistas de la historia, junto a Eddy Merckx y Alberto Contador, que han logrado ganar el Giro d'Italia y la Vuelta a España el mismo año. El italiano, que desde su retirada se ha dedicado a la fabricación de bicicletas, ha lanzado una línea única de bicicletas de acero para celebrar su 65º aniversario.

Leer más...

El honor de llegar el último

Por Toni Padilla 23 nov 2016

Entre 1946 y 1951, el último clasificado del Giro ganaba la maglia nera y un puñado de liras. Durante casi una década, diferentes ciclistas se convirtieron en maestros en el arte de cruzar la llegada cuando los demás ya descansaban en sus camas. En este artículo descubrimos, entre otras cosas, que entre ellos estaba Nani Pinarello.

Leer más...

Geocentrum 2, la aventura continúa

Por VOLATA 08 nov 2016

El pasado 9 de octubre, de nuevo dentro del Festival Rueda, se celebró la segunda edición del Geocentrum, la carrera por equipos mixtos que transcurre través de pueblos, ciudades, parques naturales y carreteras secundarias con principio y final en la Base Náutica de Barcelona. En esta ocasión fueron 144 km y 2.600m de desnivel positivo. Y, por supuesto, mucha diversión.

Leer más...

Adrien Niyonshuti: 'Es importante que los africanos vean que el ciclismo les puede cambiar la vida'

Por Albert Rabadan 04 nov 2016

Adrien Niyonshuti (Dimension Data) sufrió en primera persona el genocidio de Ruanda pero sobrevivió, a diferencia de mucha de su familia. Rehizo su vida dando pedales para huir del horror hasta llegar a ser ciclista profesional y convertirse en el abanderado de su país en los Juegos Olímpicos. VOLATA lo entrevista. 

Leer más...

La Fuga #4. Escape from London

Por Sunday Echapee 21 oct 2016

At the 4th issue of VOLATA magazine, we travelled to London to review an inspiring route around the city which played a key role in the magazine content. As we call it, La Fuga (The Escape), takes us to a beautiful in which we can even finish doing some beers to celebrate the ride.

Leer más...

La Fuga #4. La escapada de Londres

Por Sunday Echapee 21 oct 2016

Londres es una ciudad magnífica para ser ciclista, aunque aparentemente puede parecer una interminable extensión de urbanizaciones de extrarradio que rodean un centro urbano con un tráfico enmarañado que se mueve a gran velocidad. Sin embargo, al igual que intimida, también invita a pedalear.

Leer más...

Una pincelada de sombras qataríes

Por Albert Rabadan 13 oct 2016

El Mundial de ciclismo que se está disputando esta semana en Doha (Qatar) sigue con la amplia lista de grandes eventos deportivos que se seguirán disputando en un país pintando a golpe de talonario con muchos más sombras de las humanamente aceptables

Leer más...

Valkenburg 1979, el Mundial que pudo ser de Battaglin

Giovanni Battaglin, además del famoso doblete Giro-Vuelta, tuvo un Mundial en sus piernas. Fue en el año 1979, en Valkenburg, cuando llegó destacado a meta junto a dos holandeses, Jan Raas y Henk Lubberding, dos franceses, el actual director del equipo Direct Energie Jean-René Bernaudeau y André Chalmel, y el alemán Björn Thurau. Battaglin lanzó primero el sprint, pero un claro cambio de trayectoria de Raas y Thurau llevó al italiano al suelo, acabando la escena con una victoria clara del holandés en casa. "Aquel año fue el que gané la montaña del Tour y fui sexto en la general. Venía de hacer el calendario de Bélgica y Holanda, volví a Italia y no paré de ganar. Tres días antes del Mundial gané la Coppa Agostoni con cinco minutos de ventaja. Fue mi año más bonito, porque acabé en Tour en una forma extraordinaria", se lamentaba Battaglin unos años más tarde. De nada sirvió la reclamación que hizo la selección italiana aquel día: el Mundial se había escapado.